「 低炭素社会への道筋 ～世界環境デーを迎えて～ 」開催

世界環境デー（6月5日）が今年で35周年を迎えるのを記念して、国連広報センターはチーム・マイナス6％、英国大使館と連携し、国際環境シンポジウム「低炭素社会への道筋～世界環境デーを迎えて～」を開催します。このシンポジウムは、国連の「気候変動に関する政府間パネル（IPCC）」第4次評価報告書の各作業部会報告の内容や、温暖化をめぐる世界動向の情報等を、各界各層の…

安全保障理事会決議 1748

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1748 (2007)決議1748(2007)2007年3月27日、安全保障理事会第5648回会合で採択安全保障理事会は、従前の関連安保理諸決議、とりわけ決議1595（2005）、1636（2005）、1664（2006）、1373（2001）および1566（2004）を想起し、 2005年2月14日の爆弾テロおよび2004年10月以来のレバノンにおける他のすべての攻撃に対する最も強い非難を再確認し、…

大西洋横断奴隷貿易廃止200周年を記念する国際デー（2007年3月25日）

ファクトシート：現代的形態の奴隷制 国連は総会決議61/19により、2007年3月25日を「大西洋横断奴隷貿易廃止200周年を記念する国際デー」に定めています。以下は、同国際デーに関連したファクトシートです。  「今日でも、私たちの同胞数百万人が奴隷同然の状態に置かれていることを忘れてはなりません。私たちの人権擁護運動は確かに成果を上げてはいますが、前途はなお…

国連女性の地位委員会：背景資料

女児に対する差別と暴力に終止符を 女児には権利があり、この権利の侵害は容認できないばかりか、社会全体に悪影響を及ぼすとの意識が高まってきました。それでも、女児に対する差別と暴力は世界中で続いています。 国連女性の地位委員会は第51会期（2007年2月26日～3月9日）の優先的議題として「女児に対するあらゆる形態の差別と暴力の撤廃」を取り上げます。 経緯 女児が差…

安全保障理事会決議 1745

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1744 (2007)決議1745 (2007)2007年2月22日、安全保障理事会第5634回会合で採択安全保障理事会は、東ティモールの情勢に関する全ての安保理の従前の関連諸決議および諸声明、とりわけ安保理の諸決議、2005年4月28日の1599(2005)、2006年5月12日の1677(2006)、2006年6月20日の1690(2006)、2006年8月18日の1703(2006)および2006年8月25日の1704(20…

安全保障理事会決議 1744

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1744 (2007)決議1744 (2007)2007年2月20日、安全保障理事会第5633回会合で採択安全保障理事会は、ソマリア情勢に関する従前の安保理諸決議、とりわけ決議733（1992）、決議1356（2001）、決議1425（2002）および決議1725（2006）、ならびに安保理議長による声明、とりわけ2006年7月13日の声明（S/PRST/2006/31）および2006年12月22日の声明（S/…

安全保障理事会決議 1743

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1743 (2007)決議1743 (2007)2007年2月15日、安全保障理事会第5631回会合で採択安全保障理事会は、ハイチに関する従前の安保理諸決議、とりわけ安保理決議1702 (2006)、1658 (2006)、1608 (2005)、1576 (2004)および1542 (2004)、ならびに関連の安保理議長諸声明を再確認し、またハイチの主権、独立、領土の保全および統一に対する安保理の強い…

News in Brief（2006年12月31日）

2006年12月27日 ソマリア:事務総長、近隣諸国に関与止めるよう訴え スーダン:バシル大統領、3段階アプローチ受諾 UNMEEに関する事務総長報告、発表 ソマリア紛争激化:WFP、食糧空輸を停止 ユニセフ、洪水に襲われたアチェ州に緊急援助 ソマリアの暴力が激化するなか、アナン事務総長は近隣諸国に対し、同国の紛争への関与をやめ、その主権と領土保全を尊重するよう…

【UNギャラリー】日本国連加盟50周年記念・３つの展示のお知らせ

1956年12月18日、日本は国際連合に加盟しました。加盟50周年という記念すべき年にあたり、UNギャラリーでは3つの記念展示を同時開催しています。 （１）ギャラリー1階で展示中の「日本国連加盟50周年記念展」は、国連加盟から今日までの歩みを、国連広報局の所有する秘蔵写真で振り返ります。約20点の写真の中には、全会一致で日本の国連加盟を採択する安全保障理事会の議場風…

女性に対する暴力撤廃の国際デー（11月25日）に寄せる コフィー・アナン国連事務総長メッセージ

女性に対する暴力は、語られざる苦痛であり、何代にもわたり家族をむしばみ、地域社会を貧困化するものです。また、女性が自分の能力を発揮することを妨げ、経済成長を抑制し、発展をそこなうことになります。女性に対する暴力のある場所には文明社会があるとは言えません。 先月、私は人類の半数 ― 収入や階層、人種、民族の違いにかかわらず全ての大陸、国、文化において ― …

国連子ども絵画コンテスト・作品展 日本国連加盟50周年記念、12月１日（金）スタート

日本国連加盟50周年記念、12月１日（金）スタート 日本の国連加盟50周年を記念して、国連広報センターはこの夏、外務省、毎日新聞社との共催による「国連子ども絵画コンテスト」を実施しました。「みんなが笑顔で暮らせる世界」をテーマに、国連が取り組んでいる主な地球規模の課題（貧困撲滅、災害予防、環境保全）を題材にした作品を募集し、子どもたちに自分たちと国連との…

【UNギャラリー】国連を舞台に世界で働く日本人の姿を写真で紹介 日本国連加盟50周年記念、12月1日（金）スタート

日本国連加盟50周年記念、12月1日（金）スタート 1956年12月18日、日本は国際連合に加盟しました。加盟50周年という記念すべき年にあたり、国連のさまざまな活動を国民の皆さんにご理解いただくことを願って、UNギャラリーでは「日本と国連の50年世界で働く日本人国連職員」をテーマに写真展を開催します。 展示される作品は、アフリカやアジアなどの開発途上国や国連本部オフ…

安全保障理事会決議1701（2006） 2006年8月11日の安全保障理事会第5511回会合で採択

安全保障理事会は、 決議425（1978）、426（1978）、520（1982）、1559（2004）、1655（2006）、1680（2006） および 1697（2006）をはじめとする、これまでのレバノンに関するあらゆる安保理決議、ならびに、2000年6月18日（S/PRST/2000/21）、2004年10月19日（S/PRST/2004/36）、2005年5月4日（S/PRST/2005/17）、2006年1月23日（S/PRST/2006/3）および2006年7月30日（S/PRS…

国連レバノン暫定軍（UNIFIL）・ファクトシート

ファクトシート 経緯 国連レバノン暫定軍（UNIFIL）は、国連平和維持活動として最も古くから展開されているもののひとつです。2,000人規模の歩兵隊と、非武装軍事監視員50人を擁するUNIFILは、全長70マイル（121キロメートル）に及ぶ国連「ブルーライン」で、パトロール、監視、違反行為の報告、当事者との連絡により、停戦の維持に務めています。 UNIFILは1978年、国連…

安保理決議1695の日本語訳はこちら

安全保障理事会は、 1993年5月11日の決議825 (1993) および2004年4月28日の決議1540 (2004) を再確認し、 朝鮮半島および北東アジア全体の安全と安定を維持することの重要性に留意し、 核兵器、化学兵器および生物兵器、ならびに、その運搬手段の拡散は、国際の平和と安全に対する脅威であることを再確認し、 弾道ミサイル・システムは核・化学・生物弾頭の運搬手段として利用…

マルガレータ・ワルストロム 人道問題担当事務次長補 兼 緊急援助副調整官

コフィー・アナン国連事務総長の任命により、マルガレータ・ワルストロム氏（スウェーデン）は2004年9月、人道問題担当事務次長補 兼 緊急援助副調整官の職務につきました。 ワルストロム氏は2004年6月まで、事務総長の国連アフガニスタン支援団（UNAMA）特別副代表として、救援、復興、開発活動に携わっていました。 それ以前には、ジュネーブの国際赤十字社・赤新月社連盟で…

UNギャラリー 「人身取引と世界的な人の移動」展 ～4月5日からスタート～

国際移住機関（IOM）と国際連合広報センター（UNIC）は、2006年4月5日（水）より、東京・渋谷のUNギャラリーで「人身取引と世界的な人の移動」展を開催します。 世界的に広がる人の移動を背景として、人身取引（トラフィッキング）の問題とその対策に焦点を当てつつ、IOMが実施するスマトラ沖地震・津波、パキスタン地震他に対応した支援活動、スーダンの国内避難民帰還支援な…

News in Brief（2005年12月31日）

2005年12月27日 ダルフール:略奪行為が横行、脆弱な治安情勢 コンゴ:東部9地区での戦闘、MONUC兵士など死亡 UNMISが本日発表したところによれば、スーダン政府と反政府勢力の双方が現在、停戦合意に違反するなか、ダルフールにおいて、略奪行為が横行し、治安情勢は脆弱なものとなっている。 コンゴ民主共和国東部地域において、同国軍隊が9地区で軍事作戦を実施、反…

安全保障理事会決議 1645

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1645（2005）安全保障理事会決議1645（2005）2005年12月20日、安全保障理事会第5335回会合にて採択安全保障理事会は、国際連合憲章に掲げられた目的と原則によって導かれ、2005年世界サミットの結果1を再確認し、とりわけその決議の第97から105項を想起し、発展、平和および安全保障並びに人権は、関係し相互に強化しあうものであることを認識…

UNギャラリー 21世紀 希望の人権展 かけがえのないあなたがいる」 12月7日スタート

東京・渋谷のＵＮギャラリーでは、2005年12月7日（水）から25日（日）まで、「21世紀希望の人権展かけがえのないあなたがいる～For Your Happiness and Global Peace」を開催します。 今回の展示では、障害や偏見を乗り越えてきたアーティストの作品や歴史上の貴重な資料を含む230点の展示物を中心に、世界と日本のあらゆる「人権問題」をパネル解説を交えてコンパクトに、か…