ＧＥＯ-4（地球環境概況）発表シンポジウムのご案内

東京は10月26日（金）、ＵＮハウスで開催 環境、開発、福祉に関する国連の最も包括的な評価報告書「Global Environment Outlook（地球環境概況、GEO-4）」の発表会が、このたび世界の約40都市で開催される運びとなりました。アジア太平洋地域での開催のうち、東 京では国連環境計画（UNEP）と国連広報センター（UNIC）の主催により下記の要領で行います。 今回の報告書『The G…

安全保障理事会決議 1780

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1780 (2007)決議1780（2007）2007年10月15日、安全保障理事会第5758回会合で採択安全保障理事会は、スーダンに関する従前の諸決議、とりわけ2007年7月31日の決議1769（2007）、2006年９月29日の決議1713（2006）、2006年4月25日の1672（2006）、2006年３月29日の1665（2006）、2005年12月21日の1591（2005）、2004年７月30日の1556（2004）およ…

安全保障理事会決議 1779

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1779 (2007)決議1779（2007）2007年9月28日、安全保障理事会第5750回会合で採択安全保障理事会は、スーダンに関する従前の諸決議、とりわけ2007年7月31日の決議1769（2007）、2006年9月29日の決議1713（2006）、2006年4月25日の1672（2006）、2006年3月29日の1665（2006）、2005年12月21日の1591（2005）、2004年7月30日の1556（2004）およびス…

安全保障理事会決議 1778

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1778 (2007)決議1778 (2007)2007年9月25日、安全保障理事会第5748回会合で採択安全保障理事会は、チャド、中央アフリカ共和国および準地域に関する、決議1769を含む安保理決議および安保理議長声明を想起し、チャドおよび中央アフリカ共和国の主権、統一、領土保全および政治的独立、ならびに地域における平和への目標に対する安保理の公約を再…

国連事務総長、新たに 4人の国連ピース・メッセンジャーを任命

潘基文（パン・ギムン）国連事務総長は、2007年9月21日の国際平和デーに、ドバイ首長妃殿下でもあるヨルダン・ハシェミット王国のハヤ・ビント･アル・フセイン王女、イスラエル／アルゼンチンの指揮者ダニエル･バレンボイム氏、ブラジルの作家パウロ･コエーリョ氏、日系アメリカ人のバイオリニスト五嶋みどり氏の4人を新たに「国連ピース･メッセンジャー」に任命しました。国…

安全保障理事会決議 1777

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1777 (2007)決議1777 (2007)2007年9月20日、安全保障理事会第5745回会合で採択安全保障理事会は、リベリアおよびその周辺地域の事態に関する安保理諸決議および議長諸声明、とりわけ2007年3月30日の決議1750（2007）、2006年9月29日の決議1712（2006）、2006年9月19日の決議1626（2006）ならびに2003年9月19日の決議1509（2003）を想起し、2007…

気候変動ハイレベル会合

未来は私たちの手の中に：世界のリーダーに気候変動への取り組みを求めて （2007年9月24日） 国連事務総長による背景説明書¹ 気候変動は現在、世界が抱える最も複雑、多元的かつ深刻な脅威のひとつである。この脅威への対応は根本的に、持続可能な開発とグローバルな公正、脆弱性と抵抗力、経済、貧困削減と社会、そして、我々が子孫に残すべき世界という、差し迫った関心事…

日本縦断写真展、六本木ヒルズからスタート 「人が人らしく生きられるために～『人間の安全保障』の現場から」

国際連合は9月15日（土）より、外務省との共催による写真展「人が人らしく生きられるために～『人間の安全保障』の現場から」を開催します。国連と日本が協力して行っている「人間の安全保障」のための国際的な取組、すなわち、武力紛争、貧困、環境破壊、感染症など広範かつ深刻な脅威から人間を守り、力づけるための活動について、広く国民の皆さまにご理解いただきたいと考…

国連イラク支援団（UNAMI）

概要 2003年に設置された国連イラク支援団（UNAMI）を通して、国連は、一連の安全保障理事会決議の指針のもとに、イラク国民の対話を促進し、2回に及ぶ総選挙および国民投票の実施を助け、イラク憲法の起草を支援し、人道的援助活動の調整を図り、人権擁護を推進して、イラク政府とイラク国民を支援してきました。2007年8月10日の安全保障理事会決議1770（2007）の採択によっ…

安全保障理事会決議 1773

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1773 (2007)決議1773 (2007)2007年8月24日、安全保障理事会第5733回会合で採択安全保障理事会は、レバノンに関する従前のすべての諸決議、とりわけ決議425（1978）、決議426（1978）、決議1559（2004）、決議1680（2006）および決議1701（2006）ならびにレバノンの状況に関する安保理議長声明、とりわけ2007年8月3日の声明(S/PRST/2007/29)を想…

安全保障理事会決議 1772

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1772 (2007)決議1772 (2007)2007年8月20日、安全保障理事会第5732回会合で採択安全保障理事会は、ソマリアの事態に関する従前の安保理諸決議、とりわけ決議733（1992）、決議1356（2001）、決議1425（2002）、決議1725（2006）、決議1744（2007）ならびに、議長声明、とりわけ2006年7月13日（S/PRST/2006/31）、2006年12月22日（S/PRST/2006/59…

安全保障理事会決議 1769

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1769 (2007)決議1769（2007）2007年7月31日、安全保障理事会第5729回会合で採択安全保障理事会は、スーダンに関する安保理の従前の全ての諸決議および議長諸声明を想起し、スーダンの主権、統一、独立および領土保全、ならびに平和への目標に対する強い公約を再確認し、その主権を完全に尊重しながら、スーダンのダルフールにおける様々な問題…

安全保障理事会決議 1766

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1766 (2007)決議1766（2007）2007年7月23日、安全保障理事会第5720回会合で採択安全保障理事会は、ソマリアの事態に関連する従前の安保理諸決議および議長諸声明、とりわけソマリアへのあらゆる武器および軍用装備の提供の禁止（以下「武器禁輸」）を定めた1992年1月23日の決議733（1992）、2003年12月16日の決議1519（2003）、2004年8月17日の…

国連中東和平メディア・セミナー 「大きな不穏と困難」の中で開幕

“底辺からの信頼促進を目指す”と広報担当事務次長 “暴力は失望を生むが、絶望すべきではない”潘事務総長、メディアと市民社会に共存のメッセージを伝えるよう呼びかけ 現地の「大きな不穏と困難」を背景に、6月26日、東京で第15回中東和平国際メディア・セミナーが開幕し、暴力の終結と草の根を含むあらゆるレベルでの新たな対話の呼びかけが行われました。 開会の辞において…

中東和平国際メディア・セミナーが閉幕

緊張と対立の中、コミュニケーションの重要性を強調 事務次長は閉会の辞で地域の平和、繁栄、安全への期待を表明 第15回中東和平国際メディア・セミナーは、2日間にわたる活発かつ率直な意見交換を終え、6月27日に閉幕しました。セミナーでは、緊張と対立の中でも、このような会合が相互理解を促進し、コミュニケーションの大切さを立証する上で積極的な役割を果たせることを…

安全保障理事会決議 1759

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1759 (2007)決議1759 (2007)2007年6月20日、安全保障理事会第5698回会合で採択安全保障理事会は、2007年6月5日の国際連合兵力引離し監視軍に関する事務総長報告書(S/2007/3311)を検討し、また、2000年7月17日の決議1308(2000)をも再確認し、関係する当事者に対し、1973年10月22日の決議338(1973)をただちに履行するように求める。国際連合兵力…

気候変動担当事務総長特使に3人を任命

潘基文（パン・ギムン）国連事務総長は2007年5月1日、3人の気候変動担当特使の任命を発表しました。 特使に任命されたのは、元ノルウェー首相で環境と開発に関する世界委員会の委員長も務めたグロ・ハーレム・ブルントラント氏、元韓国外交通商長官で第56回国連総会議長も務めた韓昇洙（ハン・スンス）氏、元チリ大統領のリカルド・ラゴス・エスコバル氏の3人です。 事務総長…

人道問題担当事務次長にジョン・ホームズ氏

潘基文（パン・ギムン）国連事務総長は2007年1月3日、ジョン・ホームズ卿（英国）を人道問題担当事務次長兼緊急援助調整官に任命すると発表しました。ホームズ氏は2001年10月から、英国の駐仏大使を務めました。 （人道問題担当事務次長兼緊急援助調整官に実際に就任したのは2007年3月） ホームズ氏は英外務省に入省した1973年以来、キャリア外交官として幅広い役割を果たして…

安全保障理事会決議 1757

(国連広報センター暫定訳)S/RES/1757 (2007)決議1757（2007）2007年5月30日、安全保障理事会第5685回会合で採択安全保障理事会は、従前の関連諸決議、とりわけ2005年4月7日の決議1595（2005）、2005年10月31日の決議1636（2005）、2005年12月15日の決議1644（2005）、2006年3月29日の決議1664（2006）および2007年3月27日の決議1748（2007）を想起し、 2005年2月14日の爆弾テ…

核不拡散条約（NPT）2010年再検討会議準備委員会が初会合 報告書を採択し閉幕

2010年の核兵器不拡散条約（NPT）再検討会議の第1回準備委員会が、4月30日から5月11日にかけ、ウィーンのオーストリア・センターで開催されました。天野之弥大使（日本）が同会合の議長を務めました。2010年再検討会議までに、準備委員会は3回の会期を予定しており、今回が第１回となります。 議題の採択こそ遅れたものの、準備委員会は明るい見通しを感じさせる雰囲気の中で…