世界トイレデー（11月19日）に寄せるアミーナ・モハメッド国連副事務総長の挨拶 （ニューヨーク、2017年11月20日）

来賓の方々、 皆様、 この世界的に重要な記念行事で皆様とご一緒できることを嬉しく思います。 私は長い間、トイレと衛生の重要性を強く訴えてきました。 副事務総長に任命される以前、私は水供給衛生協調会議の運営委員会で委員長を務めていました。 私はこうした立場から、貧困、健康、栄養、教育およびジェンダー平等に関する持続可能な開発目標（SDGs）の達成には、安全な…

世界気象機関（WMO）報告書：2017年は異常気象の記録を破り、少なくとも過去3番目に暑い年に

WMO報告書、人間の安全、福祉、環境への影響を明らかに 2017年11月6日（WMO）－壊滅的な被害をもたらしたハリケーンと洪水、猛烈な熱波と干ばつを含め、多くの異常気象による甚大な影響が生じた2017年は、少なくともこれまでで3番目に暑い年となる可能性が高まっています。二酸化炭素濃度や海水面の上昇、海洋の酸性化といった気候変動を示す長期的指標の勢いは、まったく衰え…

広報誌 Dateline Vol.94 ができ上がりました！

広報誌 Dateline Vol.94 ができ上がりました！ 広報誌Dateline UN Vol.94（2017年10月号）ができ上がりました。 以下の内容をご紹介しています。ぜひご一読ください！ ・表紙：人々の苦痛を少しでも取り除くために ・特集：私たちの前途に立ちはだかる脅威と試練 ～第72回国連総会が開幕 ・Working for the UN: アフガニスタンで世界遺産保護に取り組む： 長岡正哲国連教…

国連デー（10月24日）に受賞者発表！ 持続可能な開発目標（SDGs）学生フォトコンテスト2017

レスリー・キーさんと木村祐一さんがSDGsについて語ります！ 国連広報センターと上智大学が主催する持続可能な開発目標（SDGs）学生フォトコンテストが今年も開催され、昨年を大幅に上回る73カ国から1000点を超える応募が集まりました。国連デーの10月24日、上智大学の国連ウィークの一環として、著名な審査員の方々によって選ばれた作品が発表されます。 表彰式では受賞作品…

国連機関合同就職説明会　10月16-19日に開催（東京、名古屋、大阪）

～ 国連機関の人事担当者が採用制度等をご説明するために合同で訪日します ～ 今年も10月16日（月）から19日（木）の日程で「国連機関合同就職説明会」が開催されます。 この説明会は、国連事務局を含む国連機関の人事責任者等が来日し、合同で国連機関への就職説明会を行うもので、2013年から毎年秋に開催され、今回で5回目となります。 参加する国際機関は、国連事務局（UN…

事務総長、アリソン・スメイル氏（英国）を グローバル・コミュニケーションズ担当事務次長に任命

2017年8月9日 ― アントニオ・グテーレス国連事務総長はこのたび、英国のアリソン・スメイル氏を次期広報局グローバル・コミュニケーションズ担当事務次長に任命しました。事務総長は前任者であるスペインのクリスティーナ・ガラッチ氏の国連に対するコミットメントと献身的な奉仕に謝意を表明しました。事務総長はまた、グローバル・コミュニケーションズ担当事務次長のポスト…

核兵器の全面的廃絶のための国際デー（9月26日）事務総長挨拶 （ニューヨーク、2017年9月26日）

ここ数カ月で、核兵器がもたらす危険が一気に高まったことにより、本日のイベントはかつてなく時宜にかなったものとなりました。 私たちは、核兵器の使用によって人間と環境に及ぶ恐ろしい影響が、国境を越えて広がることを知っています。 あらゆる国に、これら他に類を見ない破壊的兵器の廃絶を求める権利があるのは、そのためです。 同じ理由により、核軍縮は初の総会決議か…

国連総会での事務総長演説 （ニューヨーク、2017年9月19日）

©UN Photo 私はこの場で、世界の人民に奉仕するという任務を皆様から託していただいたことを、感謝の気持ちとともに、謙虚に受け止めています。 「われら人民」と国連は、深刻な課題に直面しています。 私たちの世界は苦境に陥っています。人々は傷つき、怒りを抱えています。そして、不安が高まり、不平等が悪化し、紛争が広がり、気候が変動する様子を目にしています。 グロ…

性的搾取と虐待の予防に関するハイレベル会合 （ニューヨーク、2017年9月18日）

アントニオ・グテーレス国連事務総長は本日、世界のリーダー、国際・地域機関の最高責任者、そして市民社会の重要なパートナーに対し、ともに連帯して立ち上がり、性的搾取と虐待という惨劇を非難するよう呼びかけました。加盟国と国連は、このように特別な形で政治的決意を示すことで、性的搾取と虐待の防止における国連の実効性を大幅に高めることを約束するとともに、被害…

気候変動に関するハイレベル・ステークホルダー対話における 事務総長挨拶（ニューヨーク、2017年9月18日）

皆様は、2015年のパリ協定採択に至る世界的な運動で、中心的な役割を果たしました。 私たちはパリで、グローバルな課題に立ち向かったのです。 そして今、私たちにはさらに大きな課題が突きつけられています。それは、野心を高め、正しい方向に進み続けることです。 温室効果ガスの排出量は減少していますが、まだ十分ではありません。 気温は依然として上昇を続けています。 …

朝鮮民主主義人民共和国（DPRK）に関する事務総長報道官の声明（2017年9月11日）

アントニオ・グテーレス国連事務総長は、朝鮮民主主義人民共和国（DPRK）による6度目の核実験に対応し、安全保障理事会が新たな決議を採択したことを歓迎します。朝鮮半島その他における安全保障上の課題に対処するうえで、安保理の結束を維持することは欠かせません。 今回の安保理による断固とした対応は、DPRKがその国際的義務をすべて果たさねばならないという明確なメッ…

グテーレス事務総長、北朝鮮の核リスクは「私たちが現在、直面する最も危険な危機」と警告

記者会見に臨むアントニオ・グテーレス事務総長©UN Photo/Evan Schneider 2017年9月5日 – アントニオ・グテーレス国連事務総長は、朝鮮民主主義人民共和国（DPRK）による核・ミサイル実験を「地域と国際の安全を根本的に損なう」ものとして「明確に」非難しました。 「DPRKはまたもや、核爆発実験を行わないというグローバルな規範を破りました。そしてまたもや、安全保障理事…

オーストラリア出身のジェーン・コナーズ氏を性的搾取・虐待の被害者の権利保護を担当する初の国連アドボケートに任命

被害者の権利保護を担当する初の国連アドボケートに任命されたジェーン・コナーズ氏©UN Photo/Jean-Marc Ferré 2017年8月23日 – アントニオ・グテーレス事務総長はこのたび、オーストラリアの法律専門家で長年の人権擁護者でもあるジェーン・コナーズ氏を、性的搾取・虐待の被害者の権利保護を担当する初の国連アドボケートに任命しました。 今回の任命は、事務総長が報告書『…

事務総長、広島原爆の日に核軍縮への取り組み強化を訴え

広島平和記念碑（原爆ドーム）©UNESCO/G. Boccardi 2017年8月6日 – 地球上に約1万5,000発の核兵器が存在することを受け、アントニオ・グテーレス国連事務総長はきょう、すべての国に対し、核兵器のない世界という共有の目標を目指し、取り組みを強化するよう訴えました。 「核兵器のない世界は、残念ながら、いまだ現実から遠いところにあります。」グテーレス事務総長は1945…

学生の目で見た持続可能な開発目標：ニユーヨークの国連本部で写真展を開催しています！（8/10まで）

Photo/Nicolás Monteverde Bustamante, 23, Peru (Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, Lima, Peru) 2017年7月17日－持続可能な開発目標（SDGs）に関する自分たちの考えや感じ方を写真に収めようと、世界各地から学生がフォトコンテストに応募しました。ニューヨークの国連本部では現在、その受賞作品が展示されています。 「写真には国境を越える力があり、世界中の…

この人に聞く：危機の時代に「軍縮の大切さ」を強調する、中満泉（なかみつ・いずみ）軍縮担当上級代表

大量破壊兵器不拡散に関する安全保障理事会討論で発言する中満泉・国連軍縮担当上級代表©UN Photo/ Manuel Elias 2017年7月6日 – 中満泉氏は、世界が紛争防止に投資する必要性が最も高まっている時期に、軍縮問題に関する国連の最高責任者に就任しました。 国際の安全をめぐる環境が悪化している時代に、軍縮を語ることは的外れではないかという議論も見られます。 「私たちは…

ハイレベル・セグメント：経済社会理事会の主催で招集された、持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラムの閣僚会合（E/2017/L.29－E/HLPF/2017/L.2）

E/2017/L.29－E/HLPF/2017/L.2経済社会理事会配布：限定2017年７月14日原文：英語2017年会期持続可能な開発に関する2016年７月28日－2017年７月ハイレベル政治フォーラム議事日程議題５(a)経済社会理事会の主催で招集されたハイレベル・セグメント：経済社会理事会の2017年７月10日－19日主催で招集された、持続可能な開発に関する議事日程議題３ハイレベル政治フォーラムの閣…

『持続可能な開発目標（SDGs）報告2017』が 7月17日に発表されます！

アントニオ・グテーレス国連事務総長は7月17日のニューヨーク時間午前9時（東京時間17日午後10時）、経済社会理事会のハイレベル・セグメントの開会にあたり、『持続可能な開発目標（SDGs）報告2017』を公式に発表する予定です。 今回の報告書では、SDGs達成に向け進歩が見られた分野と、より一層のアクションが必要とされる分野を指摘しながら、SDGs達成に向けた世界の取り組…

国連会議、核兵器禁止条約を採択

後に広島平和記念碑（通称「原爆ドーム」）として保存されることになった広島県産業奨励館の残骸©UN Photo 2017年7月7日 – ニューヨーク国連本部での会議に参集していた各国はきょう「核兵器禁止条約」を採択しました。法的拘束力を持つ核軍縮関連の条約としては、実に20年ぶりの交渉成立となります。 アントニオ・グテーレス事務総長報道官は条約採択を受け、「条約は、核兵…

持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラム（2017年７月10－1９日、ニューヨーク）よくある質問

持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラムの目的は何ですか。 • 持続可能な開発に関するハイレベル政治フォーラム（HLPF）は、2015年9月に世界のリーダーが全会一致で採択した「持続可能な開発のための2030アジェンダ」と17の「持続可能な開発目標（SDGs）」実施に関し、政治的リーダーシップや指針、提言を提供するために不可欠なグローバルな話し合いの場です。HLPF…