• プリント

国連文書邦訳 -安保理の決議、声明を翻訳しました。ご活用ください。

2016年08月09日

安保理の決議、声明を邦訳しました。どうぞ、活用ください。

 ◆安全保障理事会 決議(2016年) 
https://www.unic.or.jp/texts_audiovisual/resolutions_reports/sc/resolutions/?y=2016
・S/RES/2296                   スーダン/南スーダン
・S/RES/2290                   スーダン/南スーダン
・S/RES/2287       スーダン/南スーダン
・S/RES/2286       武力紛争下の市民保護
・S/RES/2285       西サハラ
・S/RES/2280                   スーダン/南スーダン
・S/RES/2272       平和維持活動
・S/RES/2271       スーダン/南スーダン
・S/RES/2269       国際刑事裁判所-旧ユーゴスラビア、ルワンダ

◆安全保障理事会 議長声明(2016年) 
https://www.unic.or.jp/texts_audiovisual/resolutions_reports/sc/presidential_statements/?y=2016
・S/PRST/2016/9              女性、平和、安全
・S/PRST/2016/7               テロ行為による平和と安全に対する脅威
・S/PRST/2016/6               テロ行為による平和と安全に対する脅威
・S/PRST/2016/3     スーダン/南スーダン
・S/PRST/2016/2               国際の平和と安全の維持

 

国連創設75周年
1分間アンケートにご協力ください

世界は連帯を必要としています。
あなたの協力が大切です。

国連は、史上最悪のグローバルな健康危機を含め、大きな試練の時に創設75周年を迎えます。
この危機は世界をより緊密に結びつけるでしょうか?
あるいは分断と不信の増大につながるのでしょうか?
 あなたの意見によって変化をもたらすことができます。