• プリント

国連事務総長からのビデオ・メッセージ ~東日本大震災で被害を受けている日本に向けて~

プレスリリース 11/023-J  2011年03月31日

潘基文(パン・ギムン)国連事務総長は、今月11日に発生した東北地方太平洋沖地震と津波、原発事故の被害を受けている日本とそこに住む人々に対して、日本語のビデオ・メッセージを発表しました。(UNIC Tokyo Channel on YouTube:http://www.youtube.com/user/UnicTokyo

内容は以下の通り。

私は国連事務総長として、そして日本の皆様の仲間として、
お伝えしたいことがあります。

日本は、決して一人ぼっちではありません。

3月11日の大災害から日本が力強く立ち上がることを
私を含めた世界中の人々が心から願っております。

私たちは常に日本の皆様と共にいます。

今世界中が一つとなって、皆様の力になりたいと思っています。

応援しています。

以下の国連ピース・メッセンジャーおよび親善大使からもビデオ・メッセージが寄せられています。

五嶋みどり(P・メッセンジャー、バイオリニスト、日本)
マイケル・ダグラス(P・メッセンジャー、俳優・プロデューサー、米国)
スティービー・ワンダー(P・メッセンジャー、作詞家・ミュージシャン、米国)
フィリヤル王女(ユネスコ親善大使、ヨルダン国王室)
ワンガリ・マータイ(P・メッセンジャー、環境保護活動家、ケニア)
シャーリーズ・セロン(P・メッセンジャー、女優、南アフリカ)
ハヤー王女(P・メッセンジャー、ヨルダン国王室)
ヒュー・ジャックマン(俳優、豪州)
イケル・カシージャス(UNDP親善大使、サッカースペイン代表)
マルタ・ビエイラ・ダ・シルバ(UNDP親善大使、サッカーブラジル代表)
チェスター・ベニントン(リンキン・パークのボーカリスト、米国)
ニティン・ソーニー(ミュージシャン、英国)
ナッティ(レゲエ・シンガー、英国)
デボラ=リー・ファーネス(女優、豪州)
ジェーン・グドール(P・メッセンジャー、野生チンパンジー研究者、英国)
ディオンヌ・ワーウィック(FAO親善大使、歌手、米国)

国連ピース・メッセンジャーの活動については、こちら をご覧ください。

また、当センターでは東日本大震災に対する国連の最新の支援状況や、関連リンクをウェブサイトのトップページでご案内しています。あわせてご利用下さい。

国連創設75周年
1分間アンケートにご協力ください

世界は連帯を必要としています。
あなたの協力が大切です。

国連は、史上最悪のグローバルな健康危機を含め、大きな試練の時に創設75周年を迎えます。
この危機は世界をより緊密に結びつけるでしょうか?
あるいは分断と不信の増大につながるのでしょうか?
 あなたの意見によって変化をもたらすことができます。