• プリント

ライティング・プルーフリーディング・翻訳 個人契約者(Individual Contractor) 募集

2018年04月06日

ライティング・プルーフリーディング・翻訳 個人契約者(Individual Contractor) 募集

国際連合広報センター東京事務所(UNIC Tokyo)は現在、ライティング・プルーフリーディング・翻訳(翻訳は稀です)のできる個人契約者(Individual Contractor)を募集しています。

勤務地:自宅勤務
期間:成るべく早い時点より2018年12月31日まで
人数:1名
職歴:10年以上(国連をはじめ国際関係関連の分野が望ましい。)
言語:日本語、英語で業務が遂行できること
業務内容:国連関連のライティング・プルーフリーディング・翻訳(日/英)
詳細についてはTORをご覧ください。

応募〆切:4月20日(金)日本時間午後5時まで。

問合せ先:
国際連合広報センター
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前5-53-70 国連大学本部ビル8F
担当:高橋 takahashi@un.org
(03) 5467-4453

(English)
Vacancy announcement – Individual Contractor for writing/proofreading/occasional translation

United Nations Information Centre, Tokyo, (UNIC Tokyo) is looking for a qualified Individual Contractor for writing/proofreading/occasional translation (English to Japanese/Japanese to English)
Please see below for more information:

Location: Work from home
Period: At the soonest possible to 31 December 2018
Number of position: 1
Required work experiences: A minimum of 10 years of backgrounds in international relations and relevant fields including United Nations
Language: Fluent in both English and Japanese
Requirements: Writing, proofreading, occasional translation in English and Japanese
Details: Please see TOR

――――――

●応募方法は、下記How to Applyをご覧ください
Please see below for How to Apply

Go to the link:
https://inspira.un.org

1. Start with “Create account here” and complete registration
2. After you register, log in and select “My applications”
3. Select “Create Draft Application” and fill in the application
4. Upon completion of your application, send a PDF copy to:

Eriko Takahashi (Ms.), takahashi@un.org

Application Deadline: 17:00 am on 20 April 2018 at Japan time.

For any inquiries, please contact:
Eriko Takahashi (Ms.), takahashi@un.org
+81-3-5467-4453