UNIC Tokyo Dateline UN ヘッダ画像左部分 UNIC Tokyo Dateline UN ヘッダ画像右部分
『Dateline UN』は、国連広報センターが発行する月刊ニュースレターです。
国連の最近の動きについての特集記事や、国際デーや国連会議に寄せる事務総長メッセージなどの翻訳を掲載します。
また、国連広報センターが主催するさまざまなイヴェントや記者会見、諸会議などについて、ご報告いたします。
このホームページ上で最新号、バックナンバーをご覧になることができます。

過去ニュースレター掲載写真より→

 
Dateline UN(見本)

 
PDFファイルのダウンロードは、ご希望のバックナンバーをクリックすると、すぐにダウンロードが始まります。ダウンロード完了後、アイコンをダブルクリックすれば PDFファイルが開きます。

なおWindows95/98で Internet Explorer をお使いの場合は、「Dateline UN」バックナンバーのDownLoadボタンにカーソルをあわせ、右クリックしてメニューから「対象をファイルに保存...」を選びます。指示に従い PDF ファイルをダウンロードしてください。

Internet Explorerで正常にダウンロードされない場合には、Firefox での使用をおすすめします。

このサイトは Microsoft Internet Explorer Version 6 以上または、 Firefox 3 以上でご覧になることを推奨いたします。

最新号
April/May 2010 Vol.71

国連生物多様性会議の名誉大使にアーティストのMISIAさん

潘基文(パン・ギムン)国連事務総長は3月1日、日本の女性歌手MISIA(ミーシャ)さんを、10月18日から29日にかけて愛知県名古屋市で開催される国連生物多様性条約第10回締約国会議(COP10)の名誉大使に任命しました。MISIAさんは、減少を続ける生物資源についての認識を促し、生物多様性の持続可能な利用について広く知らせる役割を担います。

事務総長は、「国際生物多様性年の今年、人間が自然環境から切り離されているという人々の意識を変え、生物多様性の損失がもたらす影響に対する理解を高めなければらない」と述べ、MISIAさんの任命が「地球上の生命を守ること、そして生物多様性の損失速度を減速させるための活動に光を当ててくれるだろう」と期待を表しました。

inside

●アジェンダ2010:国連が2010年に取り組む7つの戦略的機会
●移住者の人権に関する特別報告者、訪日調査を実施
●日本人国連職員による寄稿:カンボジア特別法廷〜真の和平へ向けて〜
●トピックス:パスコー政治問題担当事務次長らが訪朝
●トピックス:12人目の国連ピース・メッセンジャーにマータイさん
●追悼:UNMIT事務総長副特別代表 川上隆久氏

PDF download

PDF download 8ページ 約2.1MB
TEXT download  約26K
こちらから過去に発行した『Dateline UN』がご覧になれます→ Dateline UN バックナンバーへ

pdficon

このマークのある資料はPDFファイルでフルテキストをお読み頂くことが出来ます。ダウンロードしてAdobe Acrobat Readerでご覧下さい。Acrobat Readerをお持ちでない方は右のリンクサイトから入手できます。

AcrobatReader
txt_icon

このマークのある資料はテキストファイルをダウンロード出来ます。ブラウザ上で開いたら「名前をつけて保存」すれば、MicrosoftWordやテキストエディタで加工の出来る文書として使えます。